Informan de App gratuita traductor de Lengua de Señas Mexicana

Por: Octavio Fabela

TIJUANA.- De manera gratuita, las personas con discapacidad auditiva pueden utilizar la aplicación Certi, con la cual reciben apoyo mediante un traductor de lengua de señas, la App fue desarrollada por la Coordinación de Lengua de Señas Mexicana (LSM) y ayuda a que las personas sordas se comunican con los oyentes en sus actividades diarias.

Esto con el propósito tanto ayudarlos en las tiendas departamentales, al ir al banco o cualquier situación que necesite traducción entre la persona sorda y una persona oyente. 

Erika Torres Ruiz, intérprete de LSM, informó que la APP se descarga en las tiendas virtuales de manera gratuita y es exclusiva para los sordos, quienes deberán enviar sus datos personales, comprobante de domicilio y fotografía.

La aplicación nació por la necesidad, debido a que los interpretar no tiene abastos, por las necesidades de las personas sordas y gracias a la aplicación puede ir tanto a juzgados, una dependencia, registro civil y solo mostrar su teléfono e inmediatamente puede contratar un intérprete por medio de una video llamada. 

Por el momento solo cuenta con 3 intérpretes que trabajan de 9 de la mañana a 3 de la tarde, por lo que Erika Torres Ruiz tiene como objetivo aumentar la plantilla y brindarles una atención más extendida.