¿Campos de sandía en Marte? Así lo informó el NYT

NUEVA YORK.- El diario The New York Times, uno de los más prestigiosos del mundo, tuvo publicada durante una hora en su edición on line una noticia sorprendente: la existencia de sandías en el planeta Marte.

"La policía encontró sandías en Marte", era el título de la crónica. “Fields of Watermelons Found On Mars, Police Say”, en su versión en inglés. La alarma saltó en medio mundo después de que miles de lectores leyeran el texto con la boca abierta.

Pero claro: el tema es que en el planeta Marte no hay sandías, y tampoco policías. Quedó claro entonces que la publicación se hizo por error.

Lo concreto es que hasta hace algunas horas todavía puede leerse parte del texto:

"Las autoridades dicen que el aumento de la fruta extraterrestre se debe al exceso de sandías en el espacio exterior… La sandía sabe bien, dice la policía".

Captura de pantalla de la publicación

Después de que esta historia estuviera en línea durante un rato, un portavoz del New York Times comentó que era un artículo simulado destinado a un sistema de prueba y que se publicó por error.

Según se explicó en el sitio Whatsnew.com, era solo una prueba que se hizo pública accidentalmente, un texto "aleatorio" que se escribe para ver cómo funciona una nueva versión de un gestor de contenidos digitales (Content Management System o CMS).

Lo que pasó en este caso es que se probó en el sistema de producción y se publicó por error, algo difícil de imaginar en ambientes donde hay desarrollo, pruebas, calidad y producción. Y, sobre todo, mucho control.