Gobernador Newsom otorga clemencia ejecutiva

SACRAMENTO.- El gobernador Gavin Newsom anunció este miércoles 31 de mayo que ha otorgado indultos a cuatro personas que sirvieron en las Fuerzas Armadas. Estas concesiones coinciden con el Mes de Apreciación Militar, que honra el servicio y el sacrificio de los miembros del servicio y sus familias.

La Constitución de California otorga al Gobernador la autoridad para otorgar indultos, mismo que considera que la clemencia es una parte importante del sistema de justicia penal que puede incentivar la rendición de cuentas y la rehabilitación y mejorar la seguridad pública al eliminar las barreras contraproducentes para el reingreso exitoso. Un indulto también puede eliminar las consecuencias colaterales injustas de la condena, como la deportación y la separación familiar permanente.

Los indultos no perdonan ni minimizan el daño causado por el delito; en cambio, reconocen el autodesarrollo y la rehabilitación de los beneficiarios del indulto desde entonces.

El gobernador sopesa numerosos factores en su revisión de las solicitudes de clemencia, incluida la conducta del solicitante desde el delito, si la subvención es en interés de la justicia y coherente con la seguridad pública, y el impacto de la subvención en la comunidad, incluidas las víctimas y sobrevivientes del delito.

Durante el cargo, el gobernador Newsom otorgó un total de 144 indultos, 123 conmutaciones y 36 indultos. La Oficina del Gobernador alienta a las víctimas, sobrevivientes y testigos a registrarse en la Oficina de Derechos y Servicios para Víctimas y Sobrevivientes del CDCR para recibir información sobre el estado de una persona encarcelada. 

Para obtener información general sobre los servicios para las víctimas, aprender sobre los diálogos víctima-infractor o registrarse o actualizar un registro de forma confidencial, visite www.cdcr.ca.gov/Victim_Services/ o llame al 1-877-256-6877 (llamada gratuita) .