Más de 2 millones de postales enviadas a votantes registrados para elección especial de noviembre

San Diego, CA - La oficina del Registrador de Votantes del Condado de San Diego envió más de 2 millones de postales a los votantes registrados, informando sobre las opciones de votación para la elección especial del 4 de noviembre de 2025.

Todos los votantes activos recibirán su boleta por correo y tendrán tres formas de devolverla: enviándola por correo, depositándola en uno de los buzones oficiales del Registrador o entregándola en cualquier centro de votación. Las boletas comenzarán a llegar la semana del 6 de octubre, dando a los votantes casi un mes para completar y regresar su voto antes del cierre de la elección el 4 de noviembre.

A nivel estatal, los votantes decidirán sobre la Proposición 50, una enmienda a la Constitución de California relacionada con la redistribución de distritos electorales. Más información sobre la propuesta está disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado de California.

En la Ciudad de Poway, los residentes del Distrito 2 del Concejo Municipal tendrán una pregunta adicional: decidir si retiran de su cargo al representante electo de su distrito. Solo los votantes que residan en el Distrito 2 pueden participar en esta contienda. Los interesados pueden verificar su distrito en sdvote.com.

Votación anticipada y presencial:

• Comienza el lunes 6 de octubre en la oficina del Registrador en Kearny Mesa (5600 Overland Ave., San Diego), de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes.
• Los votantes pueden enviar su boleta por correo sin necesidad de franqueo o depositarla en los buzones oficiales desde el 7 de octubre hasta el día de la elección, 4 de noviembre.
• Desde el sábado 25 de octubre, algunos centros de votación abrirán diariamente de 8 a.m. a 5 p.m.
• Desde el 1 de noviembre, todos los centros de votación estarán abiertos diariamente de 8 a.m. a 5 p.m.
• El día de la elección, 4 de noviembre, todos los centros, buzones y la oficina del Registrador estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.

Para más información sobre la elección especial de noviembre, los votantes pueden visitar sdvote.com o comunicarse al (858) 565-5800 o 1-800-696-0136 (sin costo).