Se descarrila tren en Escocia; hay lesionados graves

ESCOCIA.- Un tren de pasajeros descarriló en Aberdeenshire, al noreste de Escocia, luego de fuertes lluvias y un deslizamiento de tierra en el área, con informes iniciales de lesiones graves.

El descarrilamiento ocurrió el miércoles por la mañana en Stonehaven, dijo la Policía de Transporte Británica (BTP) en un tweet.

En declaraciones al Parlamento escocés el miércoles por la tarde, la primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, dijo que había habido informes tempranos de heridos graves y mencionó que el área había sufrido tormentas importantes. El descarrilamiento es un "incidente extremadamente grave", tuiteó Sturgeon.

Fuentes de la industria ferroviaria dijeron a la agencia de noticias de la Autoridad Palestina que la presunta causa del incidente fue un deslizamiento de tierra. Andrew Bowie, miembro del parlamento local, dijo que Stonehaven sufrió inundaciones el miércoles después de "fuertes lluvias".

Network Rail Scotland publicó un video temprano el miércoles que muestra un deslizamiento de tierra en la vía en Carmont, que se cree que está cerca de la escena del incidente.

The latest pictures from the scene of the train derailment near Stonehaven in Aberdeenshire.

Read more ➡️ https://t.co/FmX9p458Vf

Live updates ➡️ https://t.co/csywmHkjcR pic.twitter.com/akAt9hTYJw

— BBC Scotland News (@BBCScotlandNews) August 12, 2020

"La estación Inverbervie, la estación meteorológica de informes más cercana, tiene un promedio de 57.6 mm en agosto. Han registrado 55 mm en 24 horas, por lo que casi exactamente un mes de lluvia en 24 horas, y la mayor parte se produce entre las 3 am y las 8 am hora local de este mañana ", dijo el meteorólogo de CNN Brandon Miller.

El tren tenía seis vagones, según la Rama de Investigación de Accidentes de Ferrocarril del Reino Unido. "Un equipo de inspectores de la RAIB está de camino al sitio para realizar un examen preliminar", dijo en un tuit.

Según fuentes de la industria de la Autoridad Palestina, había 12 personas a bordo del tren: seis pasajeros y seis miembros del personal. Dijeron que la locomotora del tren y tres vagones se descarrilaron y se deslizaron por un terraplén.

Un sindicato nacional de transportes ha dicho que pasaron alrededor de tres horas desde el momento del accidente hasta que se informó. "El accidente ocurrió en el área de Carmont, al sur de Stonehaven y era el tren de ScotRail 06:38 Aberdeen - Glasgow Queen Street. El descarrilamiento se informó alrededor de las 09:45 am", dijo en un comunicado.

Según el horario del tren, el servicio debería haber llegado a Stonehaven a las 6:53 a.m.

Una portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia dijo: "Fuimos alertados a las 9.47 am del miércoles 12 de agosto sobre informes de un incidente que involucró un tren cerca de Stonehaven, Aberdeenshire".

"Los oficiales fueron llamados a la escena a las 9.43 am y permanecen allí junto a los paramédicos y los bomberos", escribió BTP.

Un portavoz del hospital que se ocupa de las víctimas ha dicho que está en "base de incidentes importantes".

Las imágenes de la escena mostraron varias ambulancias, una ambulancia aérea y varios coches de policía en el lugar, mientras el humo del incidente se elevaba en el fondo.

La autoridad de mantenimiento ferroviario NetworkRail Scotland dijo que estaba trabajando con los servicios de emergencia.

"Es demasiado pronto para confirmar la naturaleza exacta y la gravedad del incidente y más detalles estarán disponibles una vez que se conozcan", dijo en un tuit.

El secretario de Transporte británico, Grant Shapps, dijo que tuvo una reunión urgente con Network Rail sobre el incidente.

"El gobierno del Reino Unido brindará todo su apoyo. Mis pensamientos están con los involucrados y sus familias", tuiteó Shapps.