Hieren a 6 oficiales en prisión estatal de Donovan

SAN DIEGO.- Seis oficiales correccionales resultaron heridos en un ataque en la prisión estatal de Donovan en el área de Otay Mesa, dijeron las autoridades el lunes.

Unos 20 reclusos se encontraban en un patio recreativo en la Instalación Correccional Richard J. Donovan cuando un número desconocido de ellos comenzó a atacar a los oficiales poco antes de las 4 pm del domingo, dijo Terri Hardy, portavoz del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California.

Los oficiales dieron órdenes a los presos para que se detuvieran, luego usaron "medidas menos letales" antes de que un oficial disparara un tiro de advertencia, que detuvo el ataque, dijo Hardy.

Seis agentes fueron trasladados a hospitales para recibir tratamiento por diversas lesiones, incluidas heridas de arma blanca, laceraciones y "posibles" fracturas de huesos, dijo Hardy. Dos reclusos también fueron trasladados a hospitales, mientras que otros reclusos fueron tratados en el centro médico de la prisión.

No se pudo conocer de inmediato el alcance de las lesiones de los reclusos.

Se recuperaron varias armas, pero las autoridades no revelaron más detalles.

Los investigadores estaban investigando el ataque, cuyo motivo no se explicó de inmediato.