Servicio ferroviario costero suspendido el 21 y 22 de febrero

CALIFORNIA - North County Transit - San Diego Railroad (NCTD) suspenderá todo el servicio ferroviario costero el sábado 21 y domingo 22 de febrero para realizar mantenimiento rutinario en las vías y trabajos mayores de infraestructura.

El servicio COASTER de NCTD entre San Diego y Oceanside quedará suspendido durante este periodo. El servicio regular se reanudará la mañana posterior al cierre, el lunes 23 de febrero.

Los cierres de fin de semana ocurren de manera periódica a lo largo del año conforme a un calendario previamente establecido, con el fin de brindar a las cuadrillas de construcción la oportunidad de trabajar de forma segura en y a lo largo de la línea férrea para completar mejoras de mantenimiento preventivo y avanzar en proyectos ferroviarios de gran escala.

Los trabajos programados para el 21 y 22 de febrero se realizarán en las siguientes ubicaciones:

Cerca de la calle 8 en Del Mar
Laguna Batiquitos en Carlsbad
De Palm Street a Beech Street en San Diego
Miramar Hill

Aunque no operarán trenes de pasajeros ni de carga durante el cierre de fin de semana, otros trenes de prueba, vehículos de construcción y equipo estarán activos a lo largo del derecho de vía ferroviario y sobre las vías durante todo el fin de semana. Se exhortó a los residentes a lo largo del corredor a permanecer atentos y se recordó al público que solo debe cruzar la vía férrea en cruces autorizados.

Para más información sobre los cierres de fin de semana, se puede visitar GoNCTD.com/Alerts.