Bomberos combaten incendios de matorrales en Chula Vista
SAN DIEGO.- Un incendio forestal se extendió por terreno abierto montañoso en el borde de un vertedero en el área de Otay Ranch el viernes y envió una espesa columna de humo marrón y blanco sobre South Bay durante varias horas, pero no causó daños estructurales ni heridos.
El incendio en el lado noreste del Relleno Sanitario Otay de Republic Services estalló por razones desconocidas alrededor de las 12:30 p.m., según el Departamento de Bomberos de Chula Vista.
El personal a bordo de tres helicópteros que arrojaban agua apagó las llamas junto con los equipos de tierra de Chula Vista, National City, San Diego y San Miguel Fire & Rescue. Los equipos detuvieron la propagación de las llamas en aproximadamente 10 acres en aproximadamente 90 minutos, dijo la capitana de CVFD Linda D'Orsi.
El incendio obligó a cierres temporales de la cercana Heritage Road entre Olympic Parkway y Otay Valley Road, junto con carriles de tráfico en Paseo Cultura y las carreteras Santa Liza y Santa Victoria.
Se desconoce la causa del incendio, dijo el capitán de bomberos.